[GK뉴스온 | 교육·문화 특집]외국어로 우리 국가유산과 세계를 잇다. — "제17회 전국 학생 국가유산 외국어 해설대회 성료”

 2025년 11월 8일 | GK뉴스온 취재부

국제교류문화진흥원이 주최한 「제17회 전국 학생 국가유산 외국어 해설대회」가 2025년 11월 8일 서울에서 성황리에 개최됐다. 이번 대회는 전국 초등학생부터 대학생까지 다양한 연령대의 학생들이 한국의 문화유산을 외국어로 해설하며, “우리 문화를 세계 언어로 전한다”는 교육적 취지를 실천하는 뜻깊은 무대가 되었다.

 유정희국제교류문화진흥원장 개회사

■ 문화로 배우는 외국어, 언어로 전하는 국가유산

대회는 오전 9시 개회식을 시작으로 영어부문 본선 경연, 다국어 시상식 순으로 진행됐다. 학생들은 자신이 선택한 한국의 문화유산을 영어·중국어·일본어 등 다양한 언어로 해설하며, 한국 문화의 가치와 아름다움을 세계인의 시각에서 재해석했다.

초등부에서는 ‘한글’, ‘순천만 갯벌’, ‘수운잡방’, 중등부에서는 ‘사물놀이’와 ‘인왕제색도’, 고등부에서는 ‘조선역관의 활약’, ‘다산 유적지’, 대학부에서는 ‘논산 관촉사 석조미륵보살입상’과 ‘궁궐’을 주제로 한 발표가 관객들의 큰 호응을 얻었다.

서울의 한 참가 학생은 “우리 문화를 영어로 설명하니 세계 친구들에게 자랑스러움을 느꼈다”고 소감을 전했다.

 유정희국제교류문화진흥원장 개회사

 이참 심사위원장심사규정발표

정근식서울시교육감영상축사 

■ 영어 부문 수상자 명단

올해 대회에서는 총 4개 부문(특별상·우수상·최우수상·대상)에서 뛰어난 실력을 발휘한 학생들이 수상의 영예를 안았다.

▲ 특별상

강경숙 국회의원상: 코얼쉐인·아놀드 리(서울대학교사범대부설초등학교), 오하이·원이슬(이야기학교), 이맥스·이예랑(덕수고등학교), 김나영(한국폴리텍대학)

백승아 국회의원상: 조민관(산본초등학교), 임채원(샛별중학교), 강예담(청심국제고등학교), Nazari Tekiyeh Fard Seyedeh Sahel(경복대학교)

▲ 우수상 – 국제교류문화진흥원장상

방서현(한밭초등학교), 김도현(Calvin Manitoba International School), 박승현(용산국제학교), 진서연(한양대학교)

▲ 최우수상 – 한국청소년단체협의회장상

김이준(하백초등학교), 김미령(담양여자중학교), 이채원(서울외국인학교), 최혜원(국립부경대학교)

▲ 대상

경기도교육감상: 김유주(판교중학교)

인천광역시교육감상: 장해나(청라달튼외국인학교)

서울시교육감상: 이수혁(서울양진초등학교)

국가유산청장상: 박지오·신승아(서울갈산초등학교), 장예원(사직여자중학교), 차우빈(사직중학교), 양지현(한국외식과학고등학교), 장서영(가톨릭대학교 성심교정)

■ 다국어 부문 수상자 명단

▲ 특별상

강경숙 국회의원상: 김인유(한국외식과학고등학교), 김예담(한국외국어대학교), 유지현(동국대학교 WISE 캠퍼스), 허보연(한양대학교)

백승아 국회의원상: 장한결(인천도담초등학교), 박샛별(서울문화고등학교), 엄혜은·유지영(명지대학교), 김아린(한국외국어대학교)

▲ 우수상 – 국제교류문화진흥원장상:

노유진(경기외국어고등학교), 박지오(Upper Canada College), 양예은(전남외국어고등학교), 이효림·정채원(명지대학교)

▲최우수상 – 한국청소년단체협의회장상:

강예모·강예원(서현중학교), 임승택(인천동산중학교), 이시현(용인한국외국어대학교부설고등학교), 이서진(중앙대학교)

▲ 대상 – 스마트교육재단 이사장상:

 수상자 단체사진

■ 세계로 확장되는 ‘문화언어교육’의 비전

국제교류문화진흥원 관계자는 “학생들이 언어를 통해 문화를 전하고, 문화를 통해 세계와 소통하는 모습이 바로 K-컬처 시대의 교육 방향”이라며, “이번 대회를 계기로 청소년 문화해설캠프와 국제교류 프로그램을 확대하겠다”고 전했다.

☞ 주최: 국제교류문화진흥원

☞ 취재·정리: GK뉴스온 교육문화팀

☞ 사진: 국제교류문화진흥원 제공

이 기사는 학생들이 언어를 넘어 문화의 가치를 배우며 세계와 소통하는 “진정한 글로벌 감성교육”의 의미를 조명했다.

GK뉴스온은 앞으로도 교육과 문화의 융합을 통해 미래세대를 위한 글로벌 인재 양성 모델을 지속적으로 소개할 예정이다.